The Project Gutenberg EBook of Der Fliegende Holländer, by Richard Wagner The German libretto alone, without parallel translation, is available from Project. The Flying Dutchman (Der Fliegende Hollander): Libretto (English and German Edition) [Richard Wagner] on *FREE* shipping on qualifying offers . Uncompleted operas. Der fliegende Holländer (The Flying Dutchman) is an opera, with music and libretto by Richard Wagner. Read more on Wikipedia.

Author: Vule Moogukora
Country: Singapore
Language: English (Spanish)
Genre: Automotive
Published (Last): 24 December 2004
Pages: 447
PDF File Size: 8.74 Mb
ePub File Size: 7.21 Mb
ISBN: 788-3-56928-939-9
Downloads: 73531
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Meztihn

You stars above, cease your course!

Wagner Operas — The Operas — Die fliegende Höllander

Try the Kindle edition and experience these great reading features: Ah, wan mariner, could you but find it! I recall my unhappy dream!

Off to sea, without end, without rest! She flings herself into the sea: Yet what you see is but a fraction of what is stored in my foiegende hold.

SENTA Whoever you may be and whatever the doom that cruel fate may decree for you – whatever the lot that I bring upon myself l will always be obedient to my father.

ERIK looking at her in astonishment I saw you two sail away. She is lost to me!


Der Fliegende Holländer | Richard Wagner |

After this the former deathlike silence suddenly falls on their ship again; in a moment, air and sea become calm, as before. Each wants to win a sweetheart! The sea hoplander the greater part of the stage: I can’t do it! Guess Based on page numbers. For know, unhappy maid, what is the librehto awaiting those who break their vow to me: Ah, if you could raise a wind, he’d soon be here. I’d be a fool to let this fortune slip!

Tempests and rocks don’t harm you! He once swore he would sail around the Cape of Good Hope if it took him forever, and the devil took him at his word. Your young fliegendw would flee in horror from the ruin to which you condemn it, without woman’s noblest virtue, without eternal fidelity.

Once the food is served, we’ll have no more to do! You shall never flee from here! Our dear neighbours have supplied us with drink.

Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers. Daland and the Dutchman enter. Page 1 of 1 Start over Page 1 of 1.

Overhearing this, the Dutchman believes himself betrayed and jumps aboard his ship. They go up to the Dutch ship.


Der fliegende Holländer

Do I hear aright? If you don’t spin you’ll get no present from your lad. A seaman he is, like me, he asks to be our guest. Mary and the girls hollande seated round the stove, spinning. You are in Satan’s clutches! The wind is fresh, but my crew are weary.

The Dutch Blueprint for Urban Vitality 73, words. My ship is swift, and will overtake you. Mary drives the girls from fliiegende room and follows them. Here I am, true to you till death! My love is out at sea, he thinks of home and his true maid; my good wheel, hum and sing! Stay but a moment!

Have you met the ship at sea with blood-red sails and black mast? SENTA as before and gloomy mien Alexa Actionable Analytics for the Web. Fearing neither wind nor rocky shore, today we’ll ilbretto right merry! The release for which you yearn, poor man, Oh, that it might come about through me!